摘要： 百年老建筑变身环境式剧场
12月19日下午5点，环境式沪剧《日出》在汾阳路150号上海沪剧院百年老建筑结束第一次带妆联排。首批观众发出赞叹，“太棒了。”舞美人员调整灯光，准备晚上7点半第二次联排。饰演的郜逸萍来不及吃饭，先换发型，“为了更符合时代特征。”12月23日，环境式沪剧《日出》将在汾阳路150号尚沪·演艺新空间首演，至2025年1月5日首轮演出16场。
汾阳路150号位于徐汇区衡山路-复兴路历史文化风貌区，是著名建筑师邬达克在克利洋行时期的重要作品之一。上海沪剧院尚沪·演艺新空间所在的1号楼属于早期仿古典式花园住宅，具有典型的法式文艺复兴风格，它的二楼大厅为重点复原部位，也是《日出》演出地。“沪剧吸引年轻人，需要和当下审美相结合。” 上海沪剧院院长吴巍说，“《日出》演出场地在衡复风貌保护区，有历史意义的建筑与代表上海风貌的沪剧相得益彰，与海派文化融合共生。”
1982年，上海沪剧院首次将曹禺经典作品《日出》搬上沪剧舞台，曹禺看后表示，“沪剧的改编有上海地方特色，充分发挥了沪剧艺术的优势和特长，非常大众化。”《日出》由此成为沪剧代表剧目之一，上演至今四十多年，常演常新。
上海沪剧院制作出品，上海精文文化创意有限公司联合出品，一台好戏联合运营的环境式沪剧《日出》保留舞台版《日出》经典唱段。郜逸萍饰演陈白露，钱思剑饰演潘月亭，裘隆饰演李石清，丁叶波饰演方达生，葛聪聪饰演黄省三，师越饰演小东西，刘敏杰、徐正芳、童慧洁、江紫珊、万子涛等参演。闻小炜执导，李颖、熊妍钦担任剧本整理改编，汝金山担任音乐唱腔设计。
《日出》 古鹏摄
环境式沪剧《日出》时长120分钟，80位观众在汾阳路1号楼二楼进行环绕式观演。部分场景中，演员与观众近距离互动，如提灯寻找“小东西”。押解“小东西”等三楼演出场景，通过即时投影回传两楼多媒体大屏。
“我们每次排练完《日出》，都被剧情感染，忍不住要哭一哭。” 郜逸萍说。“比起常规舞台，环境式沪剧离观众更近，需要我们用饱满的表演、充沛的活力吸引他们的目光，还要反复练习麻将戏，以免被对面的观众看出牌不对。”郜逸萍的话得到老演员钱思剑共鸣。61岁的钱思剑在《日出》饰演潘月亭，“院里通知我演出《日出》时，我有过忐忑。以前我多演英雄人物，没有尝试过潘月亭这样的角色。”
演员与观众近在咫尺 古鹏摄
《日出》联排，钱思剑感受到小剧场的不一样，“观众翘个脚，都可能碰到演员。他们的一个眼神、一个回头也可能影响我们。”作为经验丰富的老演员，钱思剑迅速调整，“这版《日出》喜怒哀乐很强烈，咫尺之间的观演距离更让观众获得满满的情绪价值。”用制作人沈传辰的话来说，“这一版《日出》前半场让人看得开心，后半场往‘悲’里走，但是不‘丧’，陈白露用死做出最后的抗争。”
非上海本地观众能看懂这版沪剧《日出》吗？《日出》排练阶段，吴巍邀请八位新疆观众来看戏，“他们不懂沪语，但是完全进入曹禺故事的情景中。观众不需要会唱沪剧或者说沪语，也能加入互动行列。”
《日出》联排现场，旋转座椅已经安装到位。沈传辰表示，“旋转座椅方便观众调节观演角度。我们本来为《日出》安排70个观众席，一台好戏工作人员提出55厘米固定座椅变成50厘米旋转座椅，同时填平台阶，增加到80个观众席，并确保每个观演区域都能听到一样的声音，如果有声场遮挡，宁愿不要这个座位。”
从二楼露台进出成为《日出》一部分 古鹏摄
剧场整装待发 古鹏摄
在做出《阿波罗尼亚》《新龙门客栈》等爆款后，一台好戏参与《日出》设计、票务和宣发、运营管理。运营统筹袁肘肘表示，传统戏曲、上海独具特色的百年老建筑都是能够吸引更多观众的元素，“汾阳路150号通过《日出》有望成为上海演出新地标。”
为让观众能快速走入“戏境”，《日出》根据老建筑空间格调，结合多媒体、光影秀和AI互动，打造集多媒体、装置艺术、互动于一体的全新演艺新空间。来自长三角的国家级非遗瑰宝“苏绣”和“东阳木雕”亮相《日出》。“苏绣皇后”姚建萍设计并手工刺绣的三件高定旗袍穿在“陈白露”身上，“木雕泰斗”陆光正运用“东阳木雕”传统雕刻技法，制作雕花檀木箱与牌桌旁的座椅。
吴巍表示，《日出》开一个好头，年轻的演员、年轻的形式、年轻的环境式剧场会吸引年轻观众，“未来会有更多上海戏曲新作带来惊喜。”
上海的戏剧是什么
沪剧。
沪剧，上海市地方传统戏剧，国家级非物质文化遗产之一。 沪剧起源于浦江两岸的田头山歌和民间俚曲，在流传中受到弹词及其他民间说唱的影响，演变成说唱形式的滩簧。
清代道光年间，浦江一带的滩簧发展为二人自奏自唱的“对子戏”和三人以上演员装扮人物、另设专人伴奏的“同场戏”。 1898年，已有艺人流入上海，并固定在茶楼坐唱，称作本滩。
1914年，本滩易名为申曲。 1927年以后，申曲开始演出文明戏和时事剧。 1941年上海沪剧社成立，申曲正式改称沪剧。
沪剧是以表演现代生活为主的戏曲，其音乐委婉柔和，曲调优美动听，易于塑造现代的典型环境中的典型人物，具有浓郁时代气息和真情实感的艺术美。
2006年，沪剧经中华人民共和国国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录，遗产编号Ⅳ-54。
扩展资料：
沪剧经典剧目介绍：
1、《魂断蓝桥》
民国三十年(1941)1月，上海沪剧社成立时首演此剧，编剧戈戈，导演严幼祥。 解洪元饰罗伊，王雅琴饰玛拉。 演出借鉴了电影、话剧的表现手法，与申曲传统相比有面目一新之感。
主要内容：写第一次世界大战时，德机空袭英国。 贵族出身的军官罗伊与舞蹈演员玛拉邂逅，渐生爱情，并立海誓山盟。
罗伊出征后，误传阵亡，玛拉迫于生计沦为妓女。 战争结束，罗伊与玛拉重逢，由于门第观念，有情人难成眷属。 玛拉留书诀别，魂断蓝桥。
2、《少奶奶的扇子》
沪剧传统剧目。 原为十九世纪英国王尔德剧本《温德米尔夫人的扇子》，沪剧由许如辉根据潘家洵的翻译本《温德米尔夫人的扇子》改编、作曲。
主要内容为：港澳名交际花金曼萍，为寻找二十年前在襁褓中分离的女儿而来上海。 经过多方探询，终于得知女儿杜曼萍的下落，但由于女婿徐志明深怕影响自己的名声地位，加以阻挠，金被迫同意不认女儿，只求能见上一面。
杜曼萍生日那天，金虽趁机与女儿相见，但终不敢相认。 讵料杜曼萍却误认金为徐的情妇，一怒之下，离家出走，投奔同学刘伯英家。 金曼萍深知刘的为人品行，劝说杜曼萍，二人正欲相偕离去时，恰巧刘伯英、徐志明和吴八等人到来。
金曼萍为了保持女儿的清白，宁愿自己受辱，急中生智设法让杜脱身。 杜曼萍深感金曼萍的慈母心肠，亟图报答相救之恩。 此时，徐再次加以阻挠，胁迫金曼萍，她只能含悲忍痛悄悄离开上海。
